The new Maruti Wagon R will serve your needs best. It is more spacious, more grown up and will be comfier than your 2009 version. Its light controls, efficient engine and good visibility make it a very user-friendly car.
Alternatively, you may consider a Tata Punch for its high seating, robustness, and ease of getting in and out.

