My Dominar is showing signs of aging and the ABS is almost done. Wanted a city friendly bike which is comfortable for the pillion as well, have shortlisted Honda H'ness or a Triumph Scrambler X. A Super Meteor is also on the list, but it feels too much for the city and little out of reach.

Between the Honda H'ness CB350 and the Triumph Scrambler 400 X, we would steer you toward the Triumph bike purely because it offers you significantly higher performance for not that much more money. The Scrambler is also a smooth, comfortable do-it-all motorcycle which has good passenger accommodations as well. The H'ness is also comfortable for two-up riding and is a good city bike, but it will not be able to match the Triumph's performance advantage. 

We would advise you not to go for the Royal Enfield Super Meteor 650 because it is a rather heavy bike at 240kg, which will not be the best fit on traffic-riddled city roads. Moreover, its stiff rear suspension will be the bigger reason to look elsewhere. If you want a RE 650, we would recommend taking a look at the Royal Enfield Interceptor, as that has more pliant suspension and is also much lighter.